國科會國家型科技計畫─臺灣大學數位典藏創新應用前鋒計畫(EPEE)
1930年代臺灣平埔族群影音資料整合應用與推廣放映計畫

部落巡迴放映會

‧第六場:7/31(六)國立臺灣博物館

地址:臺北市中正區100襄陽路二號(土銀展示館)


「山水人文學會」舉辦的『99年凱達格蘭族夏祭會飲文化交流會』活動行程如下:
時 間 活動主題   說  明
13:00-14:00 台北平埔:
凱達格蘭古調教唱、祭祖牽曲舞 練習、傳統服飾著裝示範
土銀館入口前集合:
陳昆睦安排埸地教學
14:00-14:20 凱達格蘭族夏季祭祖先禮儀式-
『淡水各社祭祀歌』吟唱牽曲跳戲
各社頭目長老領引族人主祭山水會吳智慶老師帶引志工協助配合>
14:30-15:00 紀錄片台北巡迴放映會開埸致詞 土銀館三樓.
主持人:胡家瑜
15:00-16:00 收藏的平埔記憶---
再現噶瑪蘭與凱達格蘭聲影
紀錄影片拍攝發表人: 潘朝成〈木枝. 籠爻〉
16:00-17:00 台灣平埔文化復振~
心得分享座談
 

 

‧放映活動紀錄

本場放映活動,主要由國立臺灣博物館及「山水人文學會」協辦。臺博典藏管理組李子寧組長及山水人文學會的吳智慶老師為主要聯絡安排者。

2010年7月31日,計畫主持人帶領助理們於下午一點抵達台灣博物館,佈置會場活動指標,做節目準備。山水人文學會的吳智慶老師引導凱達格蘭族人排練祭祖歌舞。

下午兩點半,在臺博典藏管理組李子寧組長的主持下,放映會活動正式開始。首先是由塔塔悠社陳德勝先生和北投社潘梁芬英女士(前北投社頭目潘慧耀長老之妻)領唱兩首凱達格蘭族祭歌,並由吳智慶老師講解、帶領凱達格蘭族人表演簡單的歌舞儀式開場。歌舞結束後,計畫主持人簡單介紹計畫影片內容,隨即開始播放影片。片長約一小時的影片放映結束後,胡家瑜老師與潘朝成老師主持紀錄片心得交流座談會,請現場觀眾分享影片觀賞心得,並談論到噶瑪蘭族與凱達格蘭族之關聯性,以及平埔族群文化復興與正名運動等議題,整場座談會活動氣氛莊嚴肅穆。座談會結束後,助理發送計畫特別製作的鑰匙圈給先場觀眾,放映會於五點圓滿結束。

‧活動照片

潘夫人協助凱達格蘭族人穿著傳統服飾 凱達格蘭族人歌舞表演 胡家瑜老師主持放映會後心得交流座談會